由 dawei 副标题#e#
刚刚在年前推出多款GeForce RTX游戏本笔记本电脑的英伟达于2月14日公布财报，公司季度收入达 22.1 亿美元，较去年同期回落 24%；全年收入创下 117.2 亿美元的纪录，较去年同期增长 21%；英伟达还宣布公司来自游戏业、数据中心、专业视觉和汽车等平台的全年收入均创下纪录。
对于游戏和芯片业务疲软，英伟达称是由于数字加密货币繁荣后冗余的中期渠道库存而导致的连续下降。此外，宏观经济形势的恶化也是主要的原因之一，消费者对英伟达游戏显卡的需求下降导致英伟达游戏显卡市场需求低于预期。这和中国需求放缓有很大的关系，大部分生意依赖中国市场的美国公司获利均逊于预期。
以下是英伟达2019财年第四季度及全年财务报告的完整内容：
美国加利福尼亚州圣克拉拉——太平洋时间 2019 年 2 月 14 日——NVIDIA 公司(纳斯达克代码: NVDA)今日宣布，截至 2019 年 1 月 27 日的第四季度收入达 22.1 亿美元，较去年同期的 29.1 亿美元回落 24%，较上一季度的 31.8 亿美元回落 31%。
季度 GAAP 摊薄每股收益达 0.92 美元，较去年同期的 1.78 美元回落 48%，较上一季度的 1.97 美元回落 53%。季度非 GAAP 摊薄每股收益为 0.80 美元，较去年同期的 1.72 美元回落 53%， 较上一季度的 1.84 美元回落 57%。
公司 2019 财年全年收入达到 117.2 亿美元，较上一财年的 97.1 亿美元增长 21%。全年 GAAP 摊薄每股收益为 6.63 美元，较上一财年的 4.82 美元增长 38%。全年非 GAAP 摊薄每股收益为 6.64 美元，较上一财年的 4.92 美元增长 35%。
NVIDIA 创始人兼首席执行官黄仁勋表示: “原本辉煌的一年在动荡中结束，后加密货币时期的过量渠道库存加上最近疲弱的终端市场现状导致相对不尽如意的第四季度。”
他指出:“尽管持续增长暂时遇到阻碍，但 NVIDIA 的基础地位和服务的市场依然强劲。我们率 先开发的加速计算平台是全球一些最重要、增长最快的行业的核心——从人工智能到自动驾驶汽车，再到机器人，我们完全有望恢复持续增长。”
资本回报
2019 财年期间，NVIDIA 共计向股东回报了 19.5 亿美元，其中以股票回购方式回报了 15.8 亿美 元，以季度现金红利方式回报了 3.71 亿美元。
NVIDIA 计划在 2020 财年结束前向股东回报 30 亿美元，其中价值 7 亿美元的股票回购已经在2019 财年第四季度完成。公司计划在 2020 财年结束前通过股票回购和现金红利相结合的方 式，向股东回报余下的 23.0 亿美元。
NVIDIA 将于 2019 年 3 月 22 日向 2019 年 3 月 1 日在册的所有股东支付每股 0.16 美元的下一季度现金红利。
2019 财年第四季度概要
2019 财年概要
NVIDIA 对 2020 财年第一季度的展望:
• 收入预计将达到 22.0 亿美元，上下浮动 2%。
• GAAP 和非 GAAP 毛利率预计分别为 58.8%和 59.0%，分别上下浮动 50 个基准点。
• GAAP 和非 GAAP 运营费用预计分别约为 9.30 亿美元和 7.55 亿美元。
• GAAP 和非 GAAP 其他收入和费用预计约为 2000 万美元。
• GAAP 和非 GAAP 税率预计均为 10%，上下浮动 1%，不包括任何离散项。GAAP 离散项 目包括与股票薪酬相关的超额税收优惠或不足，预计会导致季度性波动。
预计 2020 财年的收入将会持平或略有下降。
最新亮点
自第三季度末以来，NVIDIA 在以下领域取得了进步:
数据中心
• 宣布在 Google 云平台上推出 NVIDIA® T4 GPU 公开测试版，该版本可在美国、欧洲、巴 西、印度、日本和新加坡使用。
• 发布业内首个客观的人工智能基准测试套件 MLPerf，创下六项人工智能性能记录。
#p#副标题#e#
• 与 Google 共同宣布 NVIDIA 的 RAPIDSTM GPU 加速数据科学库集成到基于 Kubernetes 的平台 Kubeflow Pipelines 中，可用于超大规模数据中心的机器学习工作负载部署和管 理。
游戏业
• 推出 GeForce RTX 2060™ GPU，通过光线追踪和人工智能技术让数千万游戏玩家获得提 升的出色性能和图形体验。
• 宣布 40 多款全新游戏笔记本电脑采用了 100 多种由 NVIDIA GeForce RTX GPU 驱动的配 置，创下纪录。
• 以经过 NVIDIA 测试和驱动器优化的 G-SYNC 兼容显示器扩展其 G-SYNC™生态系统。
• 宣布首款实时光线追踪游戏《战地 V》(Battlefield V)将增加基于人工智能的深度学习 超采样(DLSS)技术;备受期待的游戏《圣歌》(Anthem)将集成 DLSS 技术;中国最受欢迎的大型多人在线游戏《逆水寒》(Justice)也将采用光线追踪和 DLSS 技术。
专业视觉
• 推出 Quadro RTX™ 4000，它将给数百万中端工作站用户带来实时光线追踪技术。
• 宣布与 RED Digital Cinema 合作开发以 NVIDIA CUDA®加速的 REDCODE RAW 解码 SDK，它使开发人员和工作室能够实时编辑 8K 视频，，无需使用额外的视频处理器。
汽车
• 推出全球首款商用 L2+自动驾驶系统 NVIDIA DRIVE™ AutoPilot，与一级供应商大陆集团 和采埃孚共同宣布在 2020 年提供基于 NVIDIA DRIVE 的 L2+解决方案。
• 与梅赛德斯-奔驰共同宣布将创建一款面向该汽车制造商下一代汽车的集中式计算架构，使这些汽车成为由软件定义的人工智能汽车。
边缘计算
• 推出一款手掌大小但性能高达 32 TOPS 的模组 NVIDIA Jetson AGX Xavier™，以助力构建 下一代自主机器。
• 在西雅图成立人工智能和机器人研究实验室。